Multi-million-pound settlement for soldier injured in military training explosion